Roberto Masone
RttBiografia
Roberto Masone è Dottore di Ricerca in Studi Letterari e Linguistici. Attualmente è RTT presso l’Università Telematica San Raffaele di Roma. La sua ricerca si concentra sulla traduzione in diversi contesti e prospettive, dal postcoloniale all’inglese giuridico, alla machine translation e alla didattica. Tra le sue pubblicazioni le monografie ‘Scrittura e Traduzione in The Middleman And Other Stories di Bharati Mukherjee’ (Aracne 2016) e ‘Marlene NourbeSe Philip, Linton Kwesi Johnson and the Dismantling of the English norm’ (Cambridge Scholars Publishing 2017) e gli articoli ‘Se questo è un uomo vs If this is a man: traduzione e stilistica dei corpora’ (Testo a fronte, 2021) e ‘Il translation brief come strumento didattico nella traduzione dell'inglese giuridico’ (LEND - Lingua e Nuova Didattica, 2021).
Facoltà
Materia d'insegnamento
Lingua Inglese
Ricevimento
Lunedì 10:00 - 11:00
email: roberto.masone@uniroma5.it