Accedi ai Corsi
In evidenza
Laurea Triennale
Amministrazioni, Professioni ed Organizzazioni Sportive con Sole 24 Ore Formazione
Chiamaci
{{ numero_verde }}
-
Ateneo
-
Offerta formativa
-
Ricerca
-
Iscrizione
-
Studenti e Aziende
- Notizie
-
Sedi
Offerta formativa
- Scienze Motorie (L-22)
- Scienze dell'Amministrazione e dell'Organizzazione (L-16)
- Scienze Biologiche (L-13)
- Moda e Design Industriale L-4
- Patrimonio Culturale in Era Digitale L-1
- Lingue e Culture Straniere per l'Era Digitale (L-11)
- Ingegneria Biomedica (L-9)
- Ingegneria Informatica e Intelligenza artificiale (L-8)
- Scienze dell'Alimentazione e Gastronomia (L-26)
- Management e Consulenza Aziendale (LM-77)
- Scienze e Tecniche delle Attività Motorie Preventive e Adattate LM-67
- Scienze della Nutrizione Umana LM-61
- Management, Diritto e Governance della Pubblica Amministrazione LM-63
- Lingue e culture straniere per l'era digitale: scuola, società e professioni LM-37
- Ingegneria Informatica e dell’Intelligenza Artificiale Applicata LM-32
- Doppia Laurea
- Master 1° Livello
- Master 2° Livello
- Aree Master
- Corsi di Formazione
- Corsi di Perfezionamento
- Corsi Singoli
- Formazione Docenti
- PA 110 e lode
Iscrizione
- Richiedi Informazioni
- Agevolazioni Economiche
- Prova la piattaforma
- Convenzioni commerciali
- Valutazione Crediti Formativi e Accessi
- Recupero delle competenze per accesso alle Magistrali
- Immatricolazione
- Doppia Laurea
- Iscrizione Master e Corsi
- Iscrizione ai Dottorati di Ricerca
- Immatricolazione titoli esteri
- Borse di studio Sole 24 Ore Formazione
- Studia con San Raffaele Roma e accedi ai corsi Google sull'Intelligenza Artificiale
Corsi di Laurea Triennale
Corsi di Laurea Magistrale
Valeria Uva
Docente A ContrattoBiografia
Laureatasi nel 2003 in Lingue e Letterature Straniere a Bari, dal 2004 lavora negli ambiti della traduzione, dell’interpretariato, della glottodidattica e dell’editoria, affinando contemporaneamente le sue conoscenze e competenze professionali attraverso corsi e studi specialistici. Da febbraio del 2007 a ottobre del 2009, ha vissuto stabilmente a Barcellona, dove ha frequentato e conseguito il Master in traduzione e interpretariato presso l’Università Pompeu Fabra. Da gennaio del 2010 a ottobre del 2012 ha vissuto stabilmente in Bosnia ed Erzegovina, dove ha frequentato un corso di livello avanzato di lingua serbo-croato-bosniaca e ha lavorato come lettrice di lingua italiana presso l’Università di Banja Luka. Dal 2012 svolge la libera professione di traduttrice e interprete, conciliandola con incarichi di docenza.
È socia ordinaria dell’AITI (Associazione Italiana Traduttori e Interpreti), dell’AssITIG (Associazione Italiana Traduttori e Interpreti Giudiziari), dell’Asetrad (Associazione Spagnola di Traduttori, Correttori e Interpreti) e dell’APTIJ (Associazione Professionale spagnola di Traduttori e Interpreti Giudiziari e Giurati). È traduttrice giurata per le lingue italiano-spagnolo riconosciuta dal Ministero degli Affari Esteri spagnolo ed è iscritta agli albi CTU/Periti Interpreti e Traduttori per le lingue spagnolo e serbo-croato presso il Tribunale di Bari e al ruolo dei Periti Traduttori e Interpreti per le lingue catalano, croato, serbo e spagnolo della Camera di Commercio, Industria, Artigianato e Agricoltura di Bari.
Facoltà
Materia d'insegnamento
Lingua e linguistica spagnola
