Accedi ai Corsi
In evidenza
Laurea Triennale
Amministrazioni, Professioni ed Organizzazioni Sportive con Sole 24 Ore Formazione
Chiamaci 800.128.606
-
Ateneo
-
Offerta Formativa
-
Ricerca
-
Iscrizione
-
Studenti e Aziende
- Notizie
-
Sedi
Ateneo
Offerta Formativa
-
Corsi di Laurea Triennale
-
Corsi di Laurea Magistrale
- Doppia Laurea
- Master 1° Livello
- Master 2° Livello
- Corsi di Formazione
- Corsi di Perfezionamento
- Corsi Singoli
- Formazione Docenti
- Dottorati di Ricerca
Ricerca
Iscrizione
Studenti e Aziende
Corsi di Laurea Triennale
Lingue e culture straniere per l'era digitale: scuola, società e progessioni Classe (LM37)
Lingua e linguistica araba 2
Lingua e linguistica araba 2
| Settore disciplinare | CFU |
| L-OR/12 | 6 |
Obiettivi Formativi
Il corso ha l’obiettivo di:
-consolidare la competenza in lingua araba standard affiancando alla pratica delle quattro abilità di base il potenziamento dell’abilità di analisi testuale e l’acquisizione di strumenti di traduzione;
-concentrarsi sui problemi relativi ad aspetti pragmatici e stilistici della traduzione di testi di vario tipo;
-concentrarsi sull’uso delle tecnologie digitali per la traduzione/insegnamento delle lingue.
Livello di competenza raggiunta:
- Ricezione: livello di ingresso B1.2 - livello di uscita B2.2; produzione e interazione: livello di ingresso B1.1- livello di uscita B1.2
- Ricezione: livello di ingresso B2.1- livello di uscita C1.1; produzione e interazione: livello di ingresso B1.2 - livello di uscita B2.2
Risultati di apprendimento attesi
Al termine del corso gli studenti saranno in grado di
- utilizzare le conoscenze e capacità di comprensione della lingua araba standard, anche legate a temi contemporanei;
- applicare le proprie conoscenze linguistiche per comprendere e sostenere argomentazioni e risolvere problemi;
- raccogliere e interpretare dati in lingua araba;
- comunicare informazioni, idee, problemi e soluzioni a interlocutori specialisti e non specialisti;
- tradurre testi anche specialistici dall’arabo all’italiano.
Contenuti dell’insegnamento
In corso avrà come oggetto
la comprensione della lettura dei vari testi e apprendimento dell’utilizzo adeguato dei diversi registri linguistici. Gli studenti si eserciteranno all'interno di varie situazioni sociali;
la produzione di testi scritti in lingua araba standard, analizzando e sviluppando specifiche competenze nella stesura con lo stile di un testo accademico e settoriale;
la traduzione di testi dall'italiano al’arabo.
Modalità di verifica
L’accertamento delle competenze avverrà attraverso una prova scritta e una prova orale. la prova scritta, propedeutica alla prova orale, ha lo scopo di verificare la capacità di comprensione e di produzione scritta e di analisi metalinguistica al livello di competenza stabilito come obiettivo. La prova orale è composta da: prova di ascolto (oral reception), conversazione in lingua (oral production and interaction).
